Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Регистрация брака в России с иностранным гражданином Казахстана». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Оформление семейных отношений с иностранным гражданином на российской территории подчиняется сугубо местному законодательству, но с учетом условий, которые выдвигает к брачующемуся страна его гражданства. Это означает, что если на родине для вступления в брак понадобится согласие родителей, ему придется данный документ предоставить. А вот если в его стране принято многоженство, то в России могут потребовать справку о том, что жених не состоит в браке.
Процедура развода с жителем Казахстана
Не всем вступающим в брак суждено прожить счастливую семейную жизнь. Многие союзы распадаются уже в течение первых трех лет совместной жизни. И интернациональные браки не являются исключением. Более того, основной причиной разрыва брачных уз в таких семьях становится чаще всего разность менталитетов.
В этой ситуации лучше заранее узнать, какие действия следует предпринять, чтобы бракоразводный процесс прошел как можно безболезненнее.
Вариантов расторжения брака может быть два – через ЗАГС или через суд.
Воспользоваться первым вариантом можно при определенных условиях:
- у вас нет детей;
- оба супруга согласны дать друг другу свободу;
- у вас нет имущественных претензий друг к другу;
- у вас есть дети, но вопрос их проживания и обеспечения вы решили полюбовно.
Во всех других ситуациях придется идти в суд. Если ваш супруг-иностранец не может присутствовать при разводе, он может выслать вам свое письменное согласие, переведенное на русский язык и заверенное у нотариуса, или направить своего представителя, у которого должна быть доверенность.
Необходимые документы
Для регистрации смешанного брака следует собрать определенный пакет документов. Он расширен по сравнению с тем, которые готовят брачующиеся граждане России. Это связано с соблюдением всех условий заключения семейных отношений двух стран.
Необходимо подготовить следующие бумаги:
- внутренние паспорта будущих супругов и их копии;
- заграничный паспорт иностранца;
- перевод на русский язык паспорта иностранца, заверенный нотариусом или консулом;
- подтверждение законности пребывания иностранца на территории России (справка с места жительства, миграционная карта или вид на жительство, разрешение на временное пребывание);
- справка о семейном положении иностранного гражданина (она должна быть переведена на русский язык);
- квитанция об уплате госпошлины.
В случае, если гражданин Казахстана ранее состоял в браке, следует приложить и свидетельство о его расторжении либо о смерти супруга, переведенное на русский язык.
Как казахстанцам пожениться в России?
Регистрация брака граждан Казахстана на территории России – не менее актуальный вопрос. С одной стороны, всё просто: консульские отделы уполномочены расписывать пары и делают это за один день. Причём, не важно, являются ли и жених, и невеста гражданами РК или один из них иностранец. С другой стороны, есть ряд условий. Заявка на регистрацию брака подаётся за месяц. При себе необходимо иметь определённый перечень документов:
- документы, удостоверяющие личности вступающих в брак (оригиналы и копии);
- справки о брачной правоспособности, выданные уполномоченными органами;
- документ, подтверждающий оплату консульского сбора (оплата производится после выдачи специалистом платежного поручения).
Если с первым и третьим пунктами проблем возникнуть не должно, то со вторым – могут быть некоторые сложности. Справки о брачной правоспособности (документ подтверждает, что вы имеете право жениться/выходить замуж и у вас нет иных брачных обязательств) в Казахстане выдают в центрах обслуживания населения. Чтобы получить её в России, необходимо запросить эту услугу через консульский отдел. Лучше сделать это заранее, так как процедура занимает, как правило, от 2 до 4 месяцев, а иногда и больше.
Какие документы необходимы для подачи заявления?
При подаче заявления о заключении брака иностранный гражданин должен предъявить документ, удостоверяющий личность, и справку о своем семейном положении (документ, подтверждающий отсутствие препятствий для заключения брака). Справку о семейном положении можно получить в официальном органе, представляющем иностранное государство (например, в консульстве).
!
Документы необходимо перевести на русский язык и заверить их подлинность у нотариуса.
Основные причины отказа в регистрации
Заявление с приложенным к нему набором документов направляется в ЗАГС за 30 дней до запланированной даты бракосочетания, а еще лучше оставить себе в запасе 2 месяца. Такая мера предосторожности объясняется тем, что может потребоваться время на решение возникающих вопросов. Так, ЗАГСы не так уж и нередко отказывают молодым в росписи.
Причины отказа бывают разными:
- иностранец не расторг брак в своей стране;
- жениться собираются родственники, пусть даже дальние;
- один из пары недееспособен по психическому заболеванию, что подтверждается официальным документом;
- люди не соответствуют минимальному брачному возрасту;
- нарушаются права иностранного гражданина;
- жених прибыл из государства, где узаконено многоженство, и у него на родине есть жена или несколько жен.
Шаг 7. Узнайте плюсы и минусы брака с иностранцем
К очевидным плюсам зарегистрировать отношения с иностранцем относятся:
- Появляется возможность получить гражданство или право жить в стране второй половинки.
- Если появятся дети — можно дать им два гражданства.
- Во многих странах уровень жизни и зарплат выше.
- Возможно, супруг из страны с хорошим климатом — этого так не хватает на большинстве территории нашей страны.
- Появится шанс лучше изучить другую культуру, язык. Расширится круг общения и знакомств.
- Контракты с людьми из других стран помогут расширить бизнес или создать новый.
- Будет возможность получить иностранное образование.
- Дети смогут выучить разные языки с рождения.
Есть и минусы, которые нужно учесть:
- Можете не привыкнуть к традициям другой страны.
- Могут возникнуть трудности с изучением языка.
- В другой стране будет непривычный климат.
- Могут регулярно проверять на фиктивность отношений.
- В некоторых странах можно оказаться не единственной женой (запрещено по законам РФ, но узнаете это, когда переедете).
- Есть вероятность, что права не будут защищены так же хорошо, как у граждан этой страны.
- Если родится ребенок — могут запретить его вывозить без согласия второго супруга, особенно при разводе.
Шаг 9. Получите РВП после брака
После регистрации брака, ваш новый муж или жена могут захотеть остаться жить в России. Но если они — граждане другого государства, сделать это не так просто. Для начала придется получить РВП (разрешение на временное проживание). Для этого нужно заполнить заявление и отдать его в УФМС.
Давайте постепенно, чтобы понять, почему.
Если иностранный гражданин пройдет все проверки, в его паспорте сделают отметку для временного проживания. Такое разрешение действует 3 года, но иногда срок может быть меньше — уточняйте этот момент сразу.
Если не получить РВП, тогда могут возникнуть проблемы с законом, вплоть до депортации с запретом на въезд в Россию в будущем. Вам понадобятся следующие документы:
- легализованное свидетельство о регистрации брака;
- копия паспорта с нотариальным переводом;
- свидетельство о расторжении брака (если есть);
- копии свидетельства о рождении детей;
- заявление на получение РВП;
- 2 цветные фотографии вашего лица размером 35 на 45 мм;
- справки от врача, подтверждающие отсутствие ВИЧ и других заболеваний;
- документы, которое подтвердят владение русским языком.
Условия для выполнения всех условий для заключения брака
Прежде чем вступить в брак, жениху и невесте, нужно выполнить определенные условия, которые определяются законодательством страны гражданами которых брачующиеся являются. Так, ст. 12 СК РФ указывает в качестве необходимых условий для жениха и невесты:
Достижение брачного возраста | В России этот возраст составляет как для мужчин, так и для женщин 18 лет. Если в брак собираются вступить несовершеннолетние, то обязательным условием будет согласие их родителей |
Добровольное согласие вступление в брак | Здесь не предусматривается принудительность, шантаж, обман. |
Преимущества и недостатки брака гражданина Казахстана с гражданином России
Преимущества | Недостатки |
Свободное перемещение по территории РФ и по Республике Казахстан | разницу в национальных характерах; |
Право на официальное трудоустройство, пользование бесплатными медицинскими услугами, право на участие в социальной программе, двойной налоговый вычет при браке с иностранцем | несовпадение ожиданий и реальности; |
Возможность освоить новый язык | незнание чужого языка, законов, традиций и обычаев, образа жизни в чужой стране; |
Расширенные возможности для будущих детей | ностальгию по родине. |
Бумаги и справки, составленные в других странах, предварительно легализуются в РФ. Процедура легализации позволяет признать эти документы действительными на российской территории. Если иностранец выходец из страны, подписавшей Гаагскую конвенцию, то на бумагах проставляется апостиль. Для документов из государств, не участвующих в конвенции, предусмотрена сложная процедура заверения в МИД России на территории этих стран.
Упрощенная процедура для подачи бумаг, предоставляемых из Украины, РБ, Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Киргизии, Молдавии и других стран, которые подписали Минскую конвенцию. На справках из этих стран не ставят апостиль, достаточно перевести на русский и заверить нотариально.
Государства Прибалтики не подписали конвенцию, но и для них не предусмотрена легализация бумаг.
Регистрация брака с иностранцем за границей
Ситуации, когда граждане РФ регистрируют свой брак за границей, сегодня встречаются достаточно часто. Право на такой брак предоставляется практически всеми странами, при условии соблюдения законов того государства, где планируется бракосочетание. При этом, самым сложным в процессе регистрации брака за границей является сбор документов для российских граждан, поскольку чтобы получить свадебную визу, в посольство иностранного государства нужно предоставить все документы, необходимые для оформления брака, в числе которых «брачное приглашение». Кроме того, указанные выше требования не отменяют предоставления стандартного пакета документов, необходимого для оформления брака за границей. Разные страны устанавливают свой список документов, но большинство из них соответствует следующему перечню:
- документ, удостоверяющий личность, как правило, это паспорт;
- регистрация;
- справка о семейном положении, которая должна быть выдана Посольством РФ на языке той страны, где будет оформляться брак;
- свидетельство о рождении;
- справка о составе семьи;
- справка о разводе или решение суда, если заявитель состоял в браке;
- свидетельство о предыдущем браке (требуется в некоторых странах);
- справка о состоянии здоровья (требуется в США);
- справка о несудимости (требуется в некоторых странах);
- при выезде за границу с ребенком требуется разрешение второго родителя на вывоз, а также свидетельство о рождении ребенка.
Условия вступления в брачные отношения
- В республике запрещается вступать в брачные союзы лицам одного пола, близким родственникам, усыновителям и усыновленным, а также индивидам, которые уже законно женаты или замужем.
- Кроме того, нельзя вступать в зарегистрированные отношения, если хотя бы одно лицо было признано недееспособным.
- Брачующиеся должны достичь 18 лет. Снижение возраста вступления в такой союз допускается по казахскому законодательству при беременности невесты, а также при наличии у будущих супругов общего ребенка. При этом брачный возраст может быть снижен не более чем на 2 года. Основанием для принятия такого решения станут официальные бумаги (например, медицинская справка о беременности или свидетельство, подтверждающее рождение общего ребенка).
Если существующие ограничения к вам не относятся, а в законном праве вам все же отказали, можно обжаловать такое решение в судебном порядке.
Правовая основа семейной жизни: Семейный кодекс и заключение брачного договора
По окончании церемонии, брак считается зарегистрированным. С этого момента начинается совершенно новая жизнь, подразумевающая выполнение определенных обязанностей и наличие конкретных прав. В законодательстве Российской Федерации имеется четкое определение, как нельзя лучше характеризующее правовые рамки супругов.
Важно! Права и обязанности лиц, заключающих брак, регламентируются законодательной базой того государства, в пределах которого супруги планируют проживать.
В том случае, если страной для дальнейшего проживания выбрана РФ, то семейная пара подчиняется российскому законодательству. Причем подобные нормы актуальны по отношению ко всем жителям страны, даже имеющим иностранное гражданство и временно проживающим на ее территории.
Место заключения брака
Брак с иностранным гражданином можно заключить в любом загсе и дворце бракосочетаний.. Но иногда из этого правила бывают исключения. Если между Россией и страной гражданина другого государства установлено специальное соглашение, то брак можно регистрировать в консульстве. При этом помните, что после заключения брака у вас остаётся российское гражданство.
Пример: Альбина и Сергей вместе живут 3 года. Альбина родилась в Казахстане, а Сергей в Твери. Быстрее всего их брак смогут зарегистрировать в Москве, во дворце бракосочетания.
Перед походом в загс для выбора даты свадьбы, попросите супруга прислать заявление о желании вступить в брачные отношения. Так как могут потребоваться услуги переводчиков и консулов — регистрируйте отношения в Санкт-Петербурге или в Москве. В остальных случаях рекомендуем обращаться во Дворец бракосочетания № 4 по адресу: г. Москва, ул. Бутырская, дом 17., телефон 8 (495) 685-19-60 или в Шипиловский отдел ЗАГСА.
Не соглашайтесь на неофициальные церемонии, когда свадьба проводится на пляже в Египте или в другой стране. Юридической силой этот брак не обладает.